i. 中美兄弟製薬は1936年の創業以来、台湾を守るために地道な取り組みを続けてきました。企業の力を生かした公益活動は80年以上にわたり一度も途切れることなく、本年は「華人公益大使」と「誠信ブランド金伝賞」の二つの栄誉を同時に受賞しました。
ii. 中美製薬の林本源董事長は、台湾社会への個人的な貢献が評価され、2021年度の「華人公益大使」に選出されました。また、中美製薬は85年にわたり、堅実で誠実な経営理念を守り続けてきたことから、今回の華人公益フェスティバルにおいて「誠信ブランド金伝賞」も受賞しました。まさにその実績にふさわしい栄誉です。
iii. 林本源董事長は、老舗の同族企業として、4世代にわたり受け継いできた家訓と一族の精神は「善と愛を家に伝えること」であると述べました。誠実かつ堅実な経営を行い、企業の力で社会に恩返しをするとともに、製薬産業における専門性を発揮し、安全で有効かつ信頼できる製品を継続的に提供することで、人々の健康を守っています。
iv. 「華人公益フェスティバル」は今年で4年目を迎えました。コーポレート・ガバナンス、企業の誠実性、社会参加、環境保護という4つの観点から、企業が利他の精神を出発点として社会的価値をどのように創出できるかを考察するものです。
v. 林本源董事長は、本年が中美製薬の創立85周年に当たる中、公益大使と誠信ブランドという二つの栄誉を受けたことには特に大きな意義があり、中美製薬にとって励みであると同時に、その取り組みへの評価でもあると述べました。
vi. 中美製薬の公益活動は、遠隔地の教育、健康知識の普及、緊急支援、社会的弱者へのケア、国際災害救援など多岐にわたります。2020年には新型コロナウイルス感染症が世界に大きな影響を及ぼす中、政府の感染症対策を積極的に支援し、各県市政府に在宅での感染予防に役立ててもらうため、物資および健康関連製品1万5,000セットを寄贈し、人々の暮らしをきめ細かく支えました。
vii. さらに、感染拡大期には人安基金会を支援しました。政府が最近実施した社会的弱者向けワクチン接種計画では、接種後の不快感を軽減するための物資を寄贈し、感染症対策と社会的弱者へのワクチン接種支援を両立できるよう協力しました。
viii. また、感染症対策の最前線で働く医療従事者への感謝を込め、台北市および新北市の病院に弁当を寄贈しました。こうした取り組みは、各界の公益団体から高い評価を受けました。
ix. 林本源董事長は、中美製薬が現在、第4世代へと継承されていることを強調しました。祖先から受け継いだ良心的な製薬の精神を守るだけでなく、人々の的確な健康管理とセルフケアの実現を支える信頼できるパートナーとなることを目指しています。
x. 第4世代の後継者である中美医薬グループの林命権副総経理は、企業を代表して受賞した際、現代の消費者は健康に対する考え方やブランドが伝える理念だけでなく、ブランドが環境や社会にどれだけ配慮しているかも重視していると述べました。
xi. そのため、中美製薬の商品開発チームは消費者のニーズにより深く寄り添い、工夫を凝らして課題を解決する商品を開発するとともに、中美が大切にする善の理念を取り入れています。また、企業基金会を通じて正確な健康知識を提供し、人々の健康を真に守る総合的な健康ソリューションの提供を目指しています。
xii. 林命権副総経理は、医薬分野への取り組みに加え、中美製薬は公益活動と地域への恩返しを企業経営の一部として定着させていると述べました。持続可能な経営を実現する企業は、善の力と原点を忘れない姿勢の上に成り立たなければならないと確信しています。
xiii. 取材・報道いただいた各テレビ局およびメディアプラットフォームに感謝申し上げます。udn聯合新聞網、中時電子報、中時新聞網、華視新聞網、Googleニュース、LINE TODAY、風伝媒、HiNet生活誌、PChome新聞、理財周刊、工商時報、経済日報、鏡週刊、威伝媒、蕃薯藤、滔新聞、Match生活網、LIFE新聞、新浪新聞網、台中地方新聞、TNN台湾新聞、台湾電報、民生好報、Match生活網、勁報、蘋果爽報報Facebookページ。
